lunes, octubre 08, 2007

TABERNA SALVADOR - UN MUSEO DE TERUEL EN UN BAR DE ZARAGOZA

El antiguo Bar Salva de la calle Bélgica nº21 de Zaragoza en el barrio de Delicias ha sido remodelado y decorado con motivos y fotos mayoritariamente de Teruel, imágenes de la Plaza del Torico, como era antes, el Paseo del Óvalo a principios del siglo XX, unos trabajadores en el tejado de la Catedral y así sucesivamente, a la vez que tomamos unos vinos y saboreamos el exquisito jamón de Calamocha podemos recordar momentos de la ciudad de Teruel. Como puede apreciarse en las fotos, el local ha sido decorado con elegancia y como dice su propietario Salva, ha querido darle un toque turolense pues él se siente como tal.

domingo, septiembre 02, 2007

CAMPEONATO DE MORRA EN VISIEDO (TERUEL)





El verano en la provincia de Teruel nos ha dado multitud de actos, al celebrar la mayoría de los pueblos sus fiestas patronales. Me llamó la atención el cartel anunciador de las fiestas de Visiedo, un pueblo de 200 habitantes situado en el altiplano turolense, en él se anunciaba un concurso de morra (para los que desconozcan este juego, entre los que me encuentro, les diré que es similar a los chinos, lo único que lo diferencia es la peculiar forma de jugar, que le dá personalidad propia).
Este juego al parecer de taberna, ya que los mozos tenían que ir un poco "ambientados" para jugar, es muy popular en la Sierra de Albarracín, actualmente se realizan campeonatos de categoría provincial.
En Visiedo participaron 16 parejas que juegan dos contra dos hasta completar 21 jugadas de cada fase. Los cuatro finalistas disputaron una reñida partida, al final Yolanda y Montse, en la foto, se impusieron a sus contrincantes. Lo curioso es que este juego típico de hombres, lo ganaran dos mujeres.
Otro interesante acto fue la actuación de la Ronda Astí queda ixo de la Sierra de Gúdar, nos deleitaron con un excelente repertorio de temas tradicionales aragoneses y turolenses.
Y por último mencionar el acto más importante de esta localidad. El Dance de Visiedo. En 1985 después de 50 años de olvido, se recuperó. Se representa cada cinco años, en 2006 se celebró el 25 aniversario de la recuperación.

lunes, agosto 13, 2007

LA FIESTA DE LAS MOZAS EN SEGURA DE BAÑOS (TERUEL) CONTINUACIÓN

LOS SEGURA

Por Pascual Martinez Calvo

Siglos atrás salieron de Segura

camino de Albarracín

hasta un día llegar a Teruel.

La rica familia de los Segura,

Don Pedro, padre de Isabel,

que con su linda hermosura

se ganó el corazón del doncel

Diego de Marcilla.

Ya llega a la boda de Teruel:

al subir la cuesta de San Martín,

oye tocar las campanas festivas,

un vuelco le da el corazón:

¡Anda (ja)quilla! Que llegamos tarde.


A un tiempo el alma desolada

lamenta su acerba desventura,

y a la iglesia corre, vuela.

El temor a Don Pedro y al de Azagra

ahoga su Sí que exhala con dulzura,

y arrebatar quiere su amada,

librándole de ese Sí que le sale

con amargura.

Triste, turbado, inquieto,

piensa, sería una locura;

y con el fatal secreto

huye no le detengan.


No busca saber más, pero no consiente

el soldado valiente, perder la partida.

Su amor ha crecido tanto de día en día

que al atardecer a su alcoba llega,

-Isabel, dame un beso que calme mi pena.

-Ay Diego, estoy casada, no puedo

Le dictó el deber, su nobleza.

Y víctima triste de la suerte impía,

cual espada le arrancó el alma:

¡Amor más puro que el de Romeo y Julieta!


Conmovido Teruel, al son de la lira

por la muerte de su héroe Diego de Marcilla,

al entierro acompaña. Y en la iglesia

a la tumba le acerca la angustia y quebranto

a Isabel, que a nadie mira, y con dulce llanto

le dio tal beso que ayer le negó

que abrazada a él expiró.

Oh Dioses, así la Moira decretó, enterremos

juntos a los que la vida separó


Fuente: programa de fiestas de Segura de Baños 2008

Más información sobre Segura de Baños en el siguiente enlace: http://usuarios.lycos.es/seguradba/index.html

lunes, agosto 06, 2007

LA FIESTA DE LAS MOZAS DE SEGURA DE BAÑOS (TERUEL)

De todos los programas de fiestas que nos han traido por aquí el que más me ha llamado la atención ha sido el de Segura de Baños, localidad famosa por su balneario actualmente en rehabilitación. En forma de verso P.M.C. nos relata la historia pasada de este municipio histórico. dada su extensión la pondré en dos post. Veamos:

En muy pretéritos años
el moro invadió España
llegando a Segura de Baños
dónde dió suelta a su saña.

Un castillo mandó hacer
en lo alto de la montaña
para vivir con placer
y mostrar su mala entraña.

Descubrió un gran invento,
el derecho de pernada,
que a él dejaba contento
y a la mujer ultrajada.

La mujer recien casada
al castillo tenía que ir
para ser por él desflorada
y después la dejaba partir.

Se iba con su marido
la pobre desventurada
pra vivir en su nido
y hacer vida de casada.

Personas de gran linaje
de la nobleza española
adoptaron este ultraje
y la mujer se desola.

A la cima del castillo
acarrean a las mozas
y una pandilla de pillos
a todas ellas las gozan.

Continuará

martes, julio 03, 2007

PEÑA DEL CID - MONTALBÁN




Rodrigo Díaz de Vivar, desavenido con su Rey salía de Castilla a otros reinos. Al no congeniar con el Conde de Barcelona, sirve unos años al rey moro de Zaragoza. El verano de 1086 Alfonso VI cercaba esta ciudad (su dominio sobre Zaragoza le trae el escudo del león). Con esta ocasión hace las paces con su señor.
En 1088 el Cid Campeador con el rey Mostáin van hacia Valencia. Mostáin de Zaragoza se une a Berenguer II de Barcelona para conquistar Valencia. El Cid molesto con el conde se separa de Mostáin, para no servir más a ningún rey.
Fue a Castilla y convino con el Emperador, que cuanto conquiste en Valencia, será suyo propio y de sus herederos,-como vasallo del Emperador-.
Regresaba el Cid desde Gormaz, cruzando el reino de Zaragoza por el Sur, de Calatayud a Calamocha, que pertenecía a Abelmélic de Albarracín. Toma el Poyo en mayo de 1089, donde recibe una embajada de Abelmélic, aceptando parias por 10.000 dinares. Hace tributarios a todos los señores de la comarca. Domina la sierra de Segura y Montalbán desde la Peña del Cid de Montalbán, y desde Alacón. De donde recorre la Comuna de Huesa y la vega del Martín, llegando hasta Alcañiz;para seguir camino de Valencia por Iglesuela del Cid.
El día 14 de este mes de julio se celebra en Montalbán la 9ª edición del "Día del Cid" entre otros actos se celebra el 800 aniversario de Cantar de Mío Cid

Fuente: Historia de Montalbán y la Comarca de Pascual Martinez Calvo
Información Camino del Cid: www.caminodelcid.org

jueves, junio 07, 2007

LOS BUITRES MATAN CUATRO VACAS Y UN TERNERO EN EL MAESTRAZGO



Impresionante fotografía de Diario de Teruel

Los ganaderos de la comarca del Maestrazgo están muy "preocupados y desolados" por los recientes ataques de los buitres que se están produciendo a sus ganados. En las últimas jornadas, los buitres han matado cuatro vacas y tres terneros en cuatro ataques diferentes.
Diario de Teruel en la edición de hoy también hace referencia a los ataques que provocaron los buitres en Albarracín el pasado martes.
Es preocupante la actitud de estas aves necrófagas, estos ataques son debidos indudablemente al hambre que padecen y a la gran cantidad de buitres que existen. Lo que no se entiende es que hace unos años se les proporcionara comida y ahora que se han multiplicado se les prive de alimento. ¿Quien es el responsable?
Más información en Diario de Teruel www.diariodeteruel.net

viernes, mayo 11, 2007

OCHOCIENTOS AÑOS DE CANTAR DE MÍO CID

Este mes de mayo de 2007 se cumplen ochocientos años desde que un tal Per Abatt compusiese el poema épico medieval o cantar de gesta más importante de la literatura española: Cantar de mío Cid. Lo sabemos por lo que dice el “explicit” del manuscrito en el que se nos ha transmitido y que se conserva en la Biblioteca Nacional, en Madrid: “Quien escribió este libro, ¡dél Dios paraíso, amen!/Per Abatt le escrivió en el mes de mayo/en era de mill CC.xl.v.años”. Una fecha esta, la de 1245, que pertenece al calendario juliano y que corresponde al año de Cristo de 1207. de ahí los ochocientos años que celebramos.
Tampoco podemos olvidar, en esta estrecha relación turolense con la figura del Cid, una serie de leyendas y relatos orales que, en estas tierras, narran y rememoran amores, batallas, fundaciones, milagros en los que la presencia de Rodrigo Díaz de Vivar resulta inevitable. Y es que no debe extrañarnos que el nombre de este personaje – histórico, literario y legendario- vaya indisolublemente unida a una tierra de frontera como es la turolense en los lejanos tiempos medievales , amén de camino inexorable para llegar a Valencia, la clara, donde está la honra y la riqueza, como se desprende de varios versos del Cantar.
Por todo lo dicho resulta evidente que este castellano universal, mozárabe por haber vivido varios años de su agitada vida entre los árabes en tierras aragonesas, tenga un significado especial en tierras turolenses.
Autor: Francisco Lázaro Polo Profesor de Lengua Castellana y Literatura
Resumen del artículo publicado en Diario de Teruel el día 3 de mayo de 2007

domingo, abril 22, 2007

LOS MAYOS DE ALBARRACÍN




En la Sierra de Albarracín con el nombre de Mayo se designan cosas diferentes. Llaman Mayos al romance que Fernán Caballero titula El Retrato, así como a la serie de galanterías entre mozos y mozas, dan los nombres de Mayo y Maya al galán y a la dama; califican también de Mayos a los enhiestos y resbaladizos troncos de álamo que colocan en la plaza del lugar, de cuya punta superior cuelgan prendas de comer y vestir, destinadas al atrevido que ascienda y las coja. En la mayoría de los pueblos de Teruel existía la costumbre de poner el mayo aunque se hacía la noche de San Juan así como engalanar las puertas de las mozas.
En Albarracín para dar la bienvenida a Mayo desde tiempos inmemoriales se ronda por las calles recitando los llamados “Mayos de Albarracín”. Los cantos los interpreta un solista y el coro de acompañantes repite los dos últimos versos de cada copla. Las coplas empiezan así:
I.
Ya estamos a treinta
del Abril cumplido:
Alegraos, damas,
Que Mayo ha venido
II.
Ya ha venido Mayo,
Bien venido sea,
Regando cañadas,
Casando doncellas.

Fuente: Los Mayos de Albarracín novela de Manuel Polo Peyrolón
Foto: ASIADER
Se recomienda la visita del siguiente enlace http://www.albarracin.org

domingo, febrero 18, 2007

PRESENTACIÓN DE UN CD DE MÚSICA CLÁSICA


Nuestro buen amigo y usuario del telecentro Pedro Bello nos ha traído un ejemplar del disco que acaban de editar titulado "Tañendo Clásica".
La "Rondalla Albor de Escucha" está constituída por miembros de edades comprendidas entre los 15 y los 50 años y aunque todos ellos pertenecen a pueblos de la Cuenca Minera Central de Teruel, la mayor parte de sus componentes son de la localidad a la que alude su nombre, Escucha.
Inicia su actividad musical en el año 1990 pero es cinco años más tarde cuando se dedica con detalle al estudio de la música clásica y en 1995 se constituye como agrupación laudística, con el nombre de "Rondalla Albor de Escucha" y bajo la dirección de D. Pedro Bello Barea.
Nace de la inquietud de un conjunto de instrumentistas apasionados por la música de pulso y púa y de un fuerte deseo de potenciar en su entorno el conocimiento y la afición por la música tradicional, haciendo especial hincapié en el folclore aragonés y en la interpretación de obras clásicas.
A lo largo de su andadura ha participado en numerosos festivales folclóricos internacionales, en varias concentraciones de rondallas laudísticas y en concursos a nivel nacional. Mención especial merece su participación en el Concurso de Rondallas 1997 "El Cachirulo" de Zaragoza, en el que obtuvo el 2º premio. La ejecución de múltiples conciertos por toda nuestra geografía regional avala el entusiasmo y la calidad interpretativa de esta agrupación laudística.
Contacto: Rondalla Albor de Escucha - Casa de Cultura - C/. Carretera,3
44770 Escucha (Teruel) - Teléfono 978750753


miércoles, enero 31, 2007

PRESENTACIÓN DE UN LIBRO SOBRE LA MINERÍA DEL CARBÓN

El pasado 29 de enero se presentó en el salón de actos de la sede comarcal de Cuencas Mineras, el tercer tomo de la historia de la minería en Utrillas, titulado "Carbón de piedra, un mundo que desaparece. Historia de la minería del carbón". Escrito por Carol Hausmann, un ingeniero que desarrolló parte de su vida laboral en Minas y Ferrocarril de Utrillas.
El autor tuvo un especial recuerdo para los cientos de mineros que trabajaron en MFU, algunos de los cuales dejaron en la mina lo más importante del ser humano, la vida.
Entre los invitados a la presentación, destacar la presencia del ex-presidente de Aragón, Santiago Lanzuela, cuyo mandato coincidió con la crisis de las minas del carbón, apoyando posteriormente la instalación de la empresa Casting Ros en Utrillas, con lo que la Cuenca Minera Central de Teruel actualmente carece de desempleo.
El libro es el tercer tomo de un total de cuatro, los dos anteriores correspondían a cuencas mineras ajenas a Aragón.
El autor se planteó hacer este libro en el año 2000, cuando MFU cumplió 100 años, todavía suministrando carbón a la central térmica de Escucha.
Con esta publicación pretende aportar información desconocida de la historia minera de la comarca, así cita el informe que Lucas de Aldana realiza en 1861 y en que figura la cuenca de Utrillas. este informe se encarga por requerimiento del ministro de Isabel II, Angel de Saavedra, más conocido cómo Duque de Rivas. Gracias a él se realiza uno de los primeros programas de investigación geológica de diversas áreas, entre ellas la de las cuencas de Utrillas y Gargallo.
Fuente: Diario de Teruel 28-1-2007